退役六年之后，前巴萨后卫马蒂厄接受了So Foot的采访，把那段不太愿意回想的经历慢慢讲了出来。他说自己抑郁了四年，也在Intersport当销售员的那段日子，才一点点把生活捡回来。说起来，这故事听上去像电影桥段：一个踢过诺坎普的人，后来被一张沙发困住。但这就是他亲口说的。2020年，马蒂厄的球员生涯突然停住。36岁的他在葡萄牙体育遭遇十字韧带重伤，之后没能再回到赛场。退役后的日子并不好过，他说：“那段日子很艰难，我消沉了四年。幸好有我妻子在身边帮我走出来。我不知道该怎么办了，我完全迷失了。”四年里，他几乎什么都没做。24小时待在家里，偶尔出门，也不会太久。沙发、电视、手机，三样东西围成了他的白天。连足球都不再让他感兴趣——看半场球，如果打平，他就换台。他在原地打转：从沙发上起来，在房子里走来走去，唉声叹气。你很难想象，一个职业球员退役后会被这样的日常困住，可情绪这东西，有时候真不按履历来。那段时间，他没去看心理医生，更多是靠家人，也靠自己一点点往外挪。后来，他找到一件能把自己从沙发上拽起来的事。两年前，马蒂厄成了Intersport的销售员。“正是在那里，我找到了走出这段低谷的契机。这份工作让我重新振作起来，重新找回了社交生活，最终，重新活了过来。”他说，妻子当时也重新找了份轻松的工作。“在那之前，我们整天都在一起，这变得越来越难以应付。我们各自去工作，这对我们都有好处。我也重新见到了一些朋友。”听起来不是什么惊天动地的转折，就是上班、见人、说话、把日子重新排好。可对一个在沙发上陷了四年的人来说，重新出门上班，已经是很大的动作。2025年4月，他从巴萨球员到Intersport销售员的转行在社交媒体上引发过热议。有人嘲讽，他不太理解，也不买账。“不，我不理解。这些人大多数都坐在电脑屏幕后面。他们不了解我的生活，也不了解我的经历。他们只看到钱，从不看人性的一面。很多人写道我破产了，说我没有投资。”还有顾客在店里遇到他，直接问：“你为什么在这里？你以前在巴塞罗那，你有的是钱！”马蒂厄的回应很直接：“但这是两码事。”钱多就能把日子过明白吗？未必。人能不能把日子过稳，是另一回事。这个道理，或许只有从低谷里爬出来的人才说得踏实。如今，这位前法国国脚正在考取教练证书，并执教普罗旺斯艾克斯的U15梯队。生活没有回到原来的轨道，但至少，他已经不在那张沙发上了。